4.6 AkariYa Satoasobi map 201804 1 layout 350dpi 1,3MB.jpg

灯屋(あかりや)は、岐阜県多治見市にある自然に囲まれた村のような複合施設です。
このイラストは、古民家を利用したレストランやカフェ・ギャラリーなど自然と共存する多目的な施設:灯屋の案内図です。

毎年ゴールデンウィークは、陶器・
骨董販売、新鮮な山野草・天然氷直販が
あります。また広い庭で餅つきや宝探し、ステキなコンサートなどのイベントで
大にぎわいです。

Akariya is a holiday destination in Tajimi, Gifu Pref., a village surrounded by nature. This is a guide map to the multi-purpose complex of restaurants, cafés, galleries and other facilities in old private houses, coexisting with nature.

Every year during Golden Week (early May), there are pottery and antique sales, fresh wild plants and direct sales of natural ice. The large garden is also a popular place for events such as rice cake pounding, treasure hunts and wonderful concerts.

client:虎渓山 灯屋

media:チラシ

calligraphy:加藤元

4.6 map201804 Akariya Satoasobi SuiGetsu DSCN9852.jpg

灯屋のGW行事の「郷遊び」

Sato Asobi, a regional event at Akariya